Datenschutzerklärung

Stand: 3. Mai 2026

Verantwortliche Stelle

Birukoff World
Einzelfirma
Wildbachstrasse 65
8008 Zürich
Schweiz
info@learningwithgioia.ch

Grundsatz

Wir bearbeiten Personendaten nur soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung von Anfragen, die Organisation von Kursen und die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Dabei beachten wir das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, weitere Datenschutzvorschriften.

Bearbeitete Daten

Je nach Nutzung der Website und unserer Dienstleistungen können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

Kontaktangaben wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Adresse.
Angaben zu gewünschten Kursen, Sprachniveau, Lernzielen, Buchungen, Terminen und Teilnahme.
Administrative Kurs- und Rechnungsdaten, soweit sie für die Durchführung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.
Technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Gerät, Datum, Uhrzeit und aufgerufene Seiten.

Zwecke

Wir verwenden Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.
Planung, Durchführung und Verwaltung von Unterricht, Kursen und Terminen.
Kommunikation mit Interessentinnen, Interessenten, Kundinnen, Kunden und Lehrpersonen.
Versand von Bestätigungen, Kursinformationen, Terminplänen und Zertifikaten.
Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse und Verbesserung der Website.
Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer und vertraglicher Pflichten.

Formulare

Wenn Sie ein Anfrage-, Intake- oder anderes Formular absenden, speichern und bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Diese Daten werden verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten, passende Kurse oder Termine zu organisieren und unsere Geschäftsbeziehung zu verwalten.

Dienstleister

Für den Betrieb unserer Website und Dienstleistungen können wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister einsetzen, insbesondere:

Cloudflare für Hosting, Auslieferung, Sicherheit und Serverfunktionen.
Supabase für Datenbank- und Authentifizierungsfunktionen.
Resend für den Versand transaktionaler E-Mails.
Google Calendar für Termin- und Kursplanung.
Google Fonts für die Darstellung der verwendeten Schriftarten.

Dabei können Personendaten auch in Länder ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums bekanntgegeben werden. In solchen Fällen achten wir auf angemessene Garantien oder gesetzlich vorgesehene Grundlagen für die Übermittlung.

Cookies und Logs

Diese Website kann technisch notwendige Cookies, lokale Browserdaten und Server-Logdaten verwenden, um Funktionen bereitzustellen, Missbrauch zu verhindern, Fehler zu analysieren und die Sicherheit des Angebots zu gewährleisten. Wir verwenden keine eigenen Tracking- oder Analyse-Cookies zu Werbezwecken.

Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder berechtigte Interessen wie Dokumentation, Beweissicherung und Vertragsabwicklung dies erfordern.

Ihre Rechte

Sie können im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts Auskunft über Ihre Personendaten verlangen, unrichtige Daten berichtigen lassen, die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Bitte kontaktieren Sie uns dafür unter info@learningwithgioia.ch.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich unsere Datenbearbeitungen, die eingesetzten Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.